Thai Life: les clients et partenaires d’audienzz et de
NZZone ont fêté sous la pleine lune

Quand les deux spécialistes de la publicité de la NZZ lancent une invitation, on met les petits plats dans les grands – une fois par an. À plus forte raison lorsque leur légendaire «Summer End Party» se transforme en une authentique «Full Moon Party» – une ambiance thaïlandaise en plein cœur de Zurich Ouest.

Ceux qui ont trouvé le chemin de la Bananenreiferei à la Pfingstweidstrasse 101 ne l’ont pas regretté. L’accès se faisait par l’entrée principale de la Migros Herdern, d’où l’on rejoignait la terrasse sur le toit par escalier ou par ascenseur, via une passerelle. Là où, pendant près de 50 ans, l’on faisait effectivement mûrir des bananes se trouve, depuis 2013, un lieu événementiel doté de vastes espaces intérieurs et extérieurs.

Bien qu’audienzz et NZZone ne se satisfassent jamais, dans leur activité quotidienne, de moins de 100% de satisfaction de la part de leurs clients et partenaires, les deux spécialistes de la publicité de la NZZ se sont exceptionnellement contentés, le soir du 27 août 2026, d’un peu moins de 99% – car la lune ne devait être véritablement pleine que le lendemain matin. Cette configuration astronomique a toutefois inspiré les hôtes à transformer la légendaire «Summer End Party» en une authentique «Full Moon Party», à la mode thaïlandaise. La plus célèbre fête sous la pleine lune au monde se tient chaque mois à Haad Rin Beach, sur l’île de Koh Phangan.

Près de 400 invités ont répondu à l’invitation pour vivre une ambiance thaïlandaise en plein cœur de Zurich Ouest. La soirée d’été, aux allures presque sud-est asiatiques, collait parfaitement au thème: d’abord un soleil éclatant et à nouveau près de 30 degrés, puis un ciel dégagé et enfin une vue imprenable sur la lune. Aux bars de plage, on servait de la bière Chang ou Singha et des cocktails tels que Mai Tai et Thai Basil Smash. Les stands de restauration proposaient de la cuisine thaïlandaise du traiteur spécialisé Mangosteen, notamment, à la station grill, des brochettes satay fraîches au poulet ou aux crevettes, accompagnées d’une sauce fruitée aux cacahuètes.

L’animation était assurée par l’artiste helvético-thaïlandais Sek Vongrathsavay et son chant, ainsi que par la pionnière helvético-thaïlandaise du burlesque, Emma Mylan, avec son show LED. Bien entendu, des éléments de la culture thaïlandaise quotidienne ne pouvaient pas manquer, comme les danseuses de temple, les massages thaï, le body painting ou le karaoké. Le programme d’accompagnement était complété par les attractions désormais bien connues: studio de tatouage, photomaton, fumoir à cigares et minibar.

Une bonne ambiance jusque tard dans la nuit et une multitude de beaux moments: que demander de plus? Par exemple deux billets d’avion de Zurich à Phuket et retour, offerts par Edelweiss Air. Ou un bon d’une valeur de CHF 500.– pour le restaurant thaïlandais White Elephant à l’hôtel Marriott de Zurich. Les deux étaient à gagner! À condition de deviner le nombre de pleines lunes cachées sur place – y compris une lune géante qui brillait également en super-décoration sur la terrasse du toit.

Mais tout comme «Weltklasse Zürich», qui se tenait le même soir dans le Letzigrund voisin, la meilleure des «Full Moon Party» a fini par toucher à sa fin. Les hôtes n’ont toutefois pas abandonné leurs clients et partenaires à eux-mêmes: un service de navette en tuk-tuks les a conduits de la Bananenreiferei à la gare Hardbrücke – heureusement moins aventureux qu’un trajet dans les originaux de la capitale thaïlandaise, Bangkok. Thai life jusqu’au bout.

Tu veux revivre l’événement? Clique ici pour accéder à la galerie de photos.