
Cover-Example
SME+
Publishing supplement in the «Neuen Zürcher Zeitung» and «Le Temps».
Selected content also appears on nzz.ch, moneyhouse.ch/kmuplus and letemps.ch.
Publication dates
«Neue Zürcher Zeitung»: Saturday, 2 May 2026
«Le Temps»: Friday, 15 May 2026
Advertising deadline
«Neue Zürcher Zeitung»: Friday, 17 April 2026
«Le Temps»: Monday, 4 May 2026
Print material deadline
«Neue Zürcher Zeitung»: Thursday, 23 April 2026
«Le Temps»: Friday, 8 May 2026
Journalistic concept
Stay brave
Fear of the next economic downturn is not a good guide. Those who wait for the crash to happen overlook opportunities. Even in uncertain times, the signs point to success for many Swiss SMEs. However, these opportunities must be recognised and exploited.
On 2 May 2026, the SME+ supplement on the topic of «Showing courage in the Swiss market environment» will be published. It shows how companies can remain capable of acting despite global uncertainties, assess risks realistically and tap into new potential.
Independent expert insights form the foundation of the editorial content. At the same time, companies and organizations are invited to position themselves thematically with guest contributions. These special features, which appear in «Neue Zürcher Zeitung» or «NZZ am Sonntag», are not produced by the editorial team but by our in-house storytelling service: NZZ Content Creation.
Possible topics:
- Clear words
Conflicts, uncertainties, strategic doubts. Resilient companies say what everyone is thinking. Leadership begins with clear communication and trust. - Liquidity as a survival factor
Plan cash flow, secure reserves, actively manage payment terms. Swiss SMEs are under pressure from rising costs and cautious customers. - Pricing with backbone
Explain value instead of offering discounts. Transparent communication strengthens margins and customer relationships. - Rethinking supply chains
Examine regionalisation, reduce dependencies, cultivate partner relationships. Switzerland means proximity, but also cost awareness. - Energy and Switzerland as a location
Energy prices, security of supply, efficiency. Those who understand processes not only save costs, but also gain planning security. - Cybersecurity is a matter for senior management
Attacks have long since affected small companies too. Prevention, contingency planning and training are part of corporate culture. - Use AI pragmatically
Automation in the back office, data analysis in sales, support in customer service. Start small, measure the benefits. - Solve the skills shortage with a human touch
Retention instead of replacement. Development opportunities, appreciation, clear leadership. - Mental health in leadership
Pressure, responsibility, uncertainty. Those who take care of themselves can take care of others. - Arrange succession in good time
Many Swiss SMEs are facing a generational change. Open discussions prevent uncertainty within the team. - Service as an anchor of stability
Recurring income through maintenance, consulting, subscriptions. Proximity to customers creates security. - Shorten decision-making processes
Fewer meetings, clearer responsibilities. Speed is a competitive advantage. - Meaning and values as a compass
In uncertain times, employees seek guidance. Clear values strengthen loyalty and identification.
Subject to change
Classic advertisement
«Neue Zürcher Zeitung»
Price
«Neue Zürcher Zeitung»
Type area
«Neue Zürcher Zeitung»

1/1 page
CHF 19 500
291 × 440 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 17 000
291 × 218 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 12 100
291 × 144 mm
Classic advertisement
«Le Temps»
Price
«Le Temps»
Type area
«Le Temps»

1/1 page
CHF 13 500
290 × 440 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 11 700
290 × 220 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 8 900
290 × 150 mm
Advertisements: classic advertisement using print material produced by the customer; without extension in digital form (additional formats on request)
Price
«Neue Zürcher Zeitung»
Price
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 19 500
+CHF 2 000 production
CHF 13 500
+CHF 1 000 production
max. 6 000 characters

1/2 page landscape, next to text
CHF 17 000
+CHF 1 000 production
CHF 11 700
+CHF 500 production
max. 3 000 characters
Content delivered, edited, and laid out by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Adaptations to another language (translation + layout): 1/1 page CHF 1,500 or 1/2 page CHF 800.
Price
«Neue Zürcher Zeitung»
Price
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 19 500
+CHF 4 000 production
CHF 13 500
+CHF 4 000 production
max. 6 000 characters
Sponsored content: Content researched and created by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes images. The article can be extended digitally on request and for an additional charge.
Adaptation to another language (translation + layout): 1/1 page CHF 1,500.
Ad-placement in the newsletter «NZZ Wirtschaft & Finanzen»:
Published MO-SA and can be booked on a weekly basis (124 067+ recipients)
CHF 10 000
Article placed in newsletter «Schwerpunkt Wirtschaft» of «Le Temps»
Published MO-FR, can be booked on a daily basis (21 000+ circulation)
CHF 2 500
Artikel-Boost via NZZ click and social media (3000+ Engagements)
CHF 5 000
All rates in Swiss Francs, exc. 8.1% VAT
Contact
NZZone
Our Key Account Manager will be happy to assist you.
Andrew Schuster
International Sales Manager
+41 44 258 12 63
andrew.schuster@nzzone.ch

Newsletter registration
With the NZZone newsletter we regularly inform you about our activities and news.