

Cover example
Medicine & Health II
Focus in the «NZZ am Sonntag» and in «Le Temps». Selected content also appears on nzz.ch and letemps.ch.
Publication dates
«NZZ am Sonntag»: Sunday, 1 November 2026
«Le Temps»: Friday, 13 November 2026
Advertising deadline
«NZZ am Sonntag»: Friday, 16 October 2026
«Le Temps»: Monday, 2 November 2026
Print material deadline
«NZZ am Sonntag»: Monday, 22 October 2026
«Le Temps»: Friday, 6 November 2026
Journalistic concept
From head to toe
Health is increasingly being understood as the interplay of many organs and functions. The supplement «Medicine & Health II» is devoted to key areas of the body – from eyes, teeth and the brain to the gut, heart and skin, as well as joints and feet – and combines medical context with practical value.
Independent editorial content will feature insights from experts. Companies and organisations are also invited to position themselves on broader thematic issues through guest contributions. Special features published in the «Neue Zürcher Zeitung» or the «NZZ am Sonntag» are not produced by the editorial team, but by our in-house provider for journalistic storytelling: NZZ Story Lab.
Possible topics:
- Eyes – Short-sightedness, dry eyes, contact lenses, laser eye surgery: what puts strain on our eyes in everyday digital life – and how eyesight can be preserved for as long as possible.
- Teeth – Teeth grinding, braces, aligners, implants: why healthy teeth matter far beyond aesthetics – and which treatments are available today.
- Brain – Memory, concentration, sleep, migraines: what strengthens the brain, what puts it under pressure, and how mental fitness can be supported in everyday life.
- Gut – Irritable bowel syndrome, bloating, microbiome, colonoscopy: why the gut is so central to wellbeing and the immune system – and what genuinely benefits it.
- Heart – Blood pressure, cholesterol, cardiac arrhythmia, prevention: which risks place strain on the heart, which warning signs should be taken seriously, and what preventive care looks like in practice.
- Skin – Sun protection, acne, rosacea, skin cancer screening: what irritates the skin, what protects it, and why good prevention is more than just cosmetics.
- Bones, muscles and joints – Back pain, osteoarthritis, osteoporosis, physiotherapy: how the musculoskeletal system can remain resilient – and what really helps with common complaints.
- Feet – Hallux valgus, orthotic insoles, heel pain, suitable footwear: why our feet are often neglected, even though they play a decisive role in posture, gait and overall body awareness.
- Health and gender – Menstrual cycle, menopause, prostate, heart attack, pain diagnoses: why complaints, symptoms and therapies may differ depending on gender.
Subject to change
Classic advertisement
Price
«NZZ am Sonntag»
Type area
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Type area
«Le Temps»

1/1 page
CHF 24 100
291 × 440 mm
CHF 20 500
290 × 440 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
291 × 218 mm
CHF 11 700
290 × 220 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 14 900
291 × 144 mm
CHF 8 900
290 × 150 mm

1/4 page, landscape
CHF 7 500
291 × 108 mm
CHF 6 600
290 × 110 mm

1/4 page portrait
CHF 7 500
143 × 218 mm
CHF 7 900
143 × 220 mm

1/8 page landscape, next to text
CHF 6 000
291 × 53 mm
CHF 3 300
290 × 53 mm

Junior page
CHF 15 800
136 × 220 mm
CHF 9 900
192 × 260 mm

Junior page maxi
CHF 21 700
206 × 270 mm
CHF 11 900
241 × 318 mm
Advertisements: classic advertisement using print material produced by the customer; without extension in digital form (additional formats on request)
Price
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Millimetre rates
Recommendations
Next to text
Ad
(colour)
CHF 7.10
CHF 11.40
CHF 40.10
(colour)
CHF 2.70
CHF 12.20
CHF 12.20
Price
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 2 000 production
CHF 13 500
+CHF 1 000 production
max. 6 000 characters

1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
+CHF 1 000 production
CHF 11 700
+CHF 500 production
max. 3 000 characters
Guest article: Content delivered, edited, and laid out by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Adaptations into an additional language (translation + layout): full page CHF 1 500.– or half page CHF 800.–.
Price
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 4 000 production
CHF 13 500
+CHF 4 000 production
max. 6 000 characters
Sponsored Content: Content researched and created by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Adaptation into an additional language (translation + layout): full page CHF 1 500.–.
Ad-placement in the newsletter «NZZ Wissenschaft & Technologie»
Published TUE, THU, SAT and can be booked on a weekly basis (57 222+ circulation)
Ad-placement in the newsletter «Conierge»
Published WED and can be booked on a weekly basis (16 699+ circulation)
CHF 4 500
CHF 1 750
All rates gross, exc. 8.1% VAT
Contact
NZZone
Our Key Account Manager will be happy to assist you.
Andrew Schuster
International Sales Manager
+41 44 258 12 63
andrew.schuster@nzzone.ch

Newsletter registration
With the NZZone newsletter we regularly inform you about our activities and news.